Un lloc que no existeix, on van a parar històries i records i es guarden en rigorós desordre.
"Siempre imaginé que el Paraíso sería algún tipo de biblioteca" (Jorge Luis Borges)



21 d’oct. 2011

Pride & Prejudice

A la nostra secció de Narrativa, Novel·la Anglesa, segle XIX, abans que les germanes Brönte, que els Charles Dickens, fins i tot que els Robert Louis Stevenson o els sir Walter Scott, hi ha els llibres de Jane Austen. Novel·les en versió original i traduïda. En edició rústica i en tapa dura. Amb il·lustracions de l'època o bé en deliciosa versió còmic. Tots els exemplars de Sense and Sensibility, Pride and PrejudiceMansfield Park,  Emma, Northanger Abbey i Persuasion estan rellegits, rebregats, mostrant a les tapes una certa vida de bestseller més enllà de la prestatgeria. 


Sospitem que és cosa de la bibliotecària, que quan es pensa que ningú la veu, se'n va a la prestatgeria i les rellegeix un cop més, per assaborir la ironia subtil de la senyora Austen i del romanticisme d'uns personatges femenins d'infinits matisos. Vaja, que gaudeix de tot allò que critica àcidament quan és al taulell recomanant un llibre a algú, però que calladament somia, per si mai apareix Mr. Darcy a fer-se el carnet d'usuari o a renovar un prèstec que va demanar-li molt, molt temps enrera.

Avui, Austen en vena. Ah, i un homenatge a Henry Purcell. I una abraçada a qui me'l va fer descobrir.





Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Digui, digui.